All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Trotzdem findet man in Wikipedia manchmal wertvolle Informationen – je nach Sprachversion und Thema. Praktisch in jeder Sprachversion gibt es ein System von Auszeichnungen für die besten Artikel. Die Zahl dieser Artikel ist jedoch relativ gering (weniger als ein Prozent). In einigen Sprachversionen gibt es auch andere Qualitätsstufen. Die überwiegende Mehrheit der Artikel ist jedoch nicht ausgewertet worden (in einigen Sprachen mehr als 99%).
 h English (en)Despite this, in Wikipedia you can sometimes find valuable information – depending on the language version and subject. Practically in every language version there is a system of awards for the best articles. However, the number of these articles is relatively small (less than one percent). In some language versions, there are also other quality grades. However, the overwhelming majority of articles have are unevaluated (in some languages more than 99%).
 h Spanish (es)A pesar de esto, en Wikipedia usted puede encontrar a veces información valiosa-dependiendo de la versión del idioma y el tema. Prácticamente en cada versión lingüística hay un sistema de premios para los mejores artículos. Sin embargo, el número de estos artículos es relativamente pequeño (menos del uno por ciento). En algunas versiones lingüísticas, también hay otros grados de calidad. Sin embargo, la abrumadora mayoría de los artículos no han sido evaluados (en algunos idiomas más del 99%).
 h French (fr)Malgré cela, dans Wikipedia, vous pouvez parfois trouver des informations précieuses-en fonction de la version linguistique et le sujet. Pratiquement dans chaque version de langue il y a un système de récompenses pour les meilleurs articles. Toutefois, le nombre de ces articles est relativement faible (moins d'un pour cent). Dans certaines versions linguistiques, il y a aussi d'autres qualités de qualité. Cependant, l'écrasante majorité des articles sont non évalués (dans certaines langues plus de 99%).
 h Polish (pl)Mimo to, w Wikipedii można czasami znaleźć cenne informacje - w zależności od wersji językowej i tematu. Praktycznie w każdej wersji językowej jest system nagród za najlepsze artykuły. Jednak liczba tych artykułów jest stosunkowo niewielka (mniej niż jeden procent). W niektórych wersjach językowych istnieją również inne gatunki jakości. Jednak zdecydowana większość artykułów są nieoceniane (w niektórych językach ponad 99%).
 h Russian (ru)Несмотря на это, в Википедии иногда можно найти ценную информацию – в зависимости от языковой версии и тематики. Практически в каждой языковой версии есть система наград за лучшие статьи. Однако количество этих статей сравнительно небольшое (менее одного процента). В некоторых языковых версиях, есть и другие качества классов. Однако подавляющее большинство статей не оцениваются (на некоторых языках более 99%).